Prasasti Garaman 1053, Perang, Jasa Penduduk, dan Anugerah Sima

Prasasti Garaman bertarikh 975 Saka atau 1053 Masehi merekam anugerah sima kepada penduduk yang membantu penguasa dalam peperangan melawan raja Panjalu. Piagam yang terdiri atas empat lempeng tembaga ini menjelaskan perubahan kedudukan Garaman dari desa dalam wilayah Air Thani menjadi sima swatantra. Ketentuannya mencakup pengelolaan pendapatan, pemujaan, kewenangan atas perkara, kegiatan perdagangan, serta hak masyarakat. Artikel ini menyajikan pendahuluan sejarah, seluruh 55 baris alih aksara, terjemahan Indonesia, dan tafsir isi prasasti. Pembahasan juga menelaah penyebutan Garasakan, pejabat Kanuruhan, lokasi Garung, serta persoalan identifikasi tempat dan kemungkinan perubahan teks dalam proses penyalinan.

PRASASTI